big stick nghĩa là gì

['big'stik]

danh từ

• (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự phô trương lực lượng

• stick:    adjectiveclear; quietslim[stick]danh từcái gậyque củicán (ô, gươm, chổi...)thỏi (kẹo, xi, xà phong cạo râu...); dùi (trống...)(âm nhạc) que chỉ huy nhạc (của người chỉ huy dàn nhạc)(hàng hải), (đùa
• stick at:    miệt mài làm, bền bỉ tiếp tục
• stick by:    trung thành với

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

But it is better not, I have a very big stick.
Nhưng tốt hơn tôi không nên, với cái củ bự của tôi!

Speak softly and carry a big stick.
Nói chuyện nhỏ nhẹ và mang theo một cây gậy lớn.

America should speak loudly and carry a big stick
VN cần đi nhẹ nhàng và mang theo một cây gậy thật to

Ok, then the whole universe is just one big stick.
Như vậy, toàn thể vũ trụ chỉ là một khối các cảm giác.

'I love my wife, I love my children, I have a big stick up my arsehole.'
Tôi yêu vợ tôi, tôi yêu con tôi, tôi có một cây gậy to trong mông.